Возвращаюсь после долгого перерыва. Я прихожу в себя, и уже могу ненадолго сосредоточиться... Это определенно радует. Стрессовое состояние несовместимо с моей работой - когда постоянно отвлекаешься, невозможно писать и переводить... Ну ничего - главное закончить книгу к сроку, указанному в контракте... А до 20 февраля еще достаточно времени, к тому же большая часть уже переведена.
Создается впечатление, что переход из одного состояние в другое, который, по идее, должен быть плавным и растянутым на месяцы и годы, в моей жизни произошел скачком - за несколько дней.При чем, когда я пытаюсь задать себе (или кому-то другому?) вопрос - "почему так быстро?" , сразу получаю ответ: "По-другому было невозможно".
Я новая - версия апдейт =)) Избавленная от слабостей, присутствующих во мне прежней... Звучит многообещающе
Пожалуй, в стремительных переменах есть свое очарование